White Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,097
Sentences 286
Characters 5,622
Unique Words 875
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (875 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 栃木県 | 1 | 6.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 黄銅鉱 | 2 | 5.97 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 草原 | 2 | 3.51 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 鉄槌 | 2 | 4.49 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 理科 | 2 | 5.01 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| どれ | 2 | 3.75 |
| 砂利 | 2 | 4.60 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 影 | 2 | 2.89 |
| ばかし | 2 | 4.75 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 組 | 2 | 3.29 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 震動 | 2 | 4.67 |
| 運動場 | 2 | 4.87 |
| 膳 | 2 | 4.77 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 冥々 | 2 | 5.09 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 涼しい | 2 | 4.14 |
| 河 | 2 | 3.94 |
| 材木 | 2 | 4.78 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| ちか | 2 | 5.07 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| トーン | 2 | 4.39 |
| 磁鉄鉱 | 2 | 5.86 |
Showing 501 - 600 of 875 words