White Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,097
Sentences 286
Characters 5,622
Unique Words 875
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.8
Word List (875 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| うつ向く | 1 | 5.93 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 大仕掛け | 1 | 6.04 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 普請場 | 1 | 6.85 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 群馬県 | 1 | 5.87 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| おお | 1 | 2.89 |
| より分ける | 1 | 5.61 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 温泉場 | 1 | 6.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
Showing 601 - 700 of 875 words