The Heart of Azure Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なつの夕凪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of the day, I think of you Every time our hearts connect, I cannot bear to be apart from you If this longing burns through heart and body Then perhaps I should... This is a continuation of "Skirt▲Skirt△" which I posted previously.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 7 min
Estimated reading time per work
Words 315
Sentences 62
Characters 591
Unique Words 187
1-Occurrence Words 144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 148
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 5.1
Word List (187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| それは | 1 | 1.95 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 真となり | 1 | 7.59 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| する | 1 | 1.24 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| も | 1 | 1.04 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
Showing 101 - 187 of 187 words