The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

610 min

Words 27,267

Sentences 971

Characters 48,770

Unique Words 3,596

1-Occurrence Words

1,770

Unique Kanji 1,312

1-Occurrence Kanji

326

Avg Word Difficulty 2.18

Avg Sentence Length 28.1

Word List (3,596 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
億	2	2.74
徒	2	4.00
感謝	2	2.96
起き上がる	2	3.63
面倒	2	2.94
そんなに	2	2.88
盛装	2	5.68
お見えになる	2	6.13
ほうが良い	2	3.44
若々しい	2	4.56
尽くす	2	3.43
朝ぼらけ	2	6.34
侮辱	2	4.05
あくまでも	2	3.48
足りる	2	3.35
内親王	2	5.65
晴れて	2	4.13
不愉快	2	3.94
溢し	2	4.08
擬す	2	5.95
仮に	2	3.45
嗄れる	2	4.58
導き	2	4.23
限りなく	2	4.09
承諾	2	4.02
全然	2	3.10
鳥	2	3.14
だったら	2	2.90
船中	2	6.04
従う	2	3.38
妻戸	2	6.35
移り	2	4.49
御寝	2	5.56
お叱り	2	4.75
光	2	2.41
何かと	2	3.80
疑い	2	3.68
通り	2	2.74
お得	2	4.79
不満足	2	5.88
細やか	2	3.95
響く	2	3.00
今も	2	3.35
羞恥心	2	4.42
少女	2	2.57
臥する	2	3.59
好奇心	2	3.79
わけでは無い	2	2.90
現	2	3.67
里	2	3.22
思いやる	2	4.65
語り	2	3.68
惹かれる	2	4.52
過去	2	3.06
然るべき	2	4.27
酔い	2	4.12
直す	2	3.51
的	2	2.51
鮫	2	4.45
取り返す	2	4.37
仕業	2	3.99
誠心誠意	2	4.66
愛す	2	3.65
気づく	2	2.78
失敗	2	3.02
五日	2	3.24
不	2	2.72
とさ	2	3.33
見いだす	2	4.93
挨拶	2	2.94
語り合う	2	4.25
雲	2	3.58
字	2	3.69
車	2	3.37
冷たい	2	3.11
前途	2	5.08
苦	2	4.20
可否	2	5.26
報告	2	2.76
趣のある	2	5.62
交渉	2	3.24
朝夕	2	5.16
後に	2	2.87
五月蝿い	2	3.56
類	2	3.25
渡す	2	2.98
その中	2	3.17
大事	2	2.94
御案内	2	5.69
静まる	2	4.32
これだけ	2	3.14
祝詞	2	3.05
貴族	2	2.46
三人	2	2.77
精神的	2	3.59
二人とも	2	3.32
代え	2	4.44
ど	2	3.26
ことから	2	3.46
青春	2	4.22

1...13 14 15...36

Showing 1301 - 1400 of 3,596 words