"I don't love you." "Yes, I don't love you either." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Is this just a lovey-dovey, doting, mutually devoted couple showing off their affection? Well... hang in there, kid who thought of herself as the "heroine." A short story with a convenient happy ending. Also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 159
Characters 2,504
Unique Words 532
1-Occurrence Words 358
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 354
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (532 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| また | 1 | 2.19 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 腹違い | 1 | 4.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| シャー | 1 | 3.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| デート | 1 | 3.62 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| である | 1 | 1.76 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| スタコラサッサ | 1 | 6.34 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| さ | 1 | 1.59 |
| する | 1 | 1.24 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| もう | 1 | 2.11 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 532 words