Lilies Blooming Beneath the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lillie, who had collapsed in a tattered state. Rulua was the one who helped such a girl. The two of them lived together in the same house, when one night... Lillie came to Rulua's room. And so, going outside with Rulua under the starry sky, Lillie made a shocking confession. Both Lillie and Rulua have their circumstances? But their feelings are... ※Also posted on Kakuyomu and Novel Plaza.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,757
Sentences 292
Characters 5,255
Unique Words 787
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 9.4
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| での | 1 | 2.60 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 787 words