Lilies Blooming Beneath the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lillie, who had collapsed in a tattered state. Rulua was the one who helped such a girl. The two of them lived together in the same house, when one night... Lillie came to Rulua's room. And so, going outside with Rulua under the starry sky, Lillie made a shocking confession. Both Lillie and Rulua have their circumstances? But their feelings are... ※Also posted on Kakuyomu and Novel Plaza.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,757
Sentences 292
Characters 5,255
Unique Words 787
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 9.4
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 節 | 1 | 3.95 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| けども | 1 | 3.93 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
Showing 101 - 200 of 787 words