Lilies Blooming Beneath the Starry Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜るな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Lillie, who had collapsed in a tattered state. Rulua was the one who helped such a girl. The two of them lived together in the same house, when one night... Lillie came to Rulua's room. And so, going outside with Rulua under the starry sky, Lillie made a shocking confession. Both Lillie and Rulua have their circumstances? But their feelings are... ※Also posted on Kakuyomu and Novel Plaza.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,757
Sentences 292
Characters 5,255
Unique Words 787
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 9.4
Word List (787 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にも | 2 | 2.03 |
| 小国 | 2 | 4.03 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 自由に | 2 | 3.36 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 帝国 | 2 | 2.71 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| とかで | 2 | 3.66 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 許し難い | 1 | 5.14 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
Showing 301 - 400 of 787 words