Frontier of the Battlefield ~I Reincarnated as a Production Class in a Game World of Guns and Weapons Before I Knew It~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
邑上主水 # English Translation Yuugo, an unremarkable office worker, discovers a new game called "Frontier of War" at a game shop he happened to stop by on his way home. Attracted by the promise of a gun and machinery-based gun-shooting MMO, he purchases it—but this marks the beginning of a nightmare! While thinking he was playing a game, when Yuugo comes to his senses, he finds himself standing in a world strikingly similar to "Frontier of War." Furthermore, he is given an outrageous special title called "Man of the Fallen Nation"—a worst-case scenario where resurrection becomes impossible if he dies... With no powerful skills and a production-type job, he lands in the heart of enemy territory and is hunted by players from hostile nations in the worst possible situation. Can Yuugo use his characteristic "obtuseness" as a weapon to avoid a bad ending and safely return to the real world!? This is the story of Yuugo, an airheaded, self-centered protagonist, struggling to return to the real world in an FPS + MMO world of guns and weapons. *The main story was completed on 4/26!
Statistics
Word List (14,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳しさを増す | 1 | 6.39 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| ゲームメーカー | 1 | 6.25 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| カタルシス | 1 | 5.46 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 大人買い | 1 | 5.51 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| ピリ | 1 | 5.62 |
| 金融業者 | 1 | 6.48 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 射撃場 | 1 | 5.59 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 株価 | 1 | 5.03 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 周りくどい | 1 | 6.00 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| ストライクゾーン | 1 | 5.37 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 自動制御装置 | 1 | 7.29 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 危険きわまりない | 1 | 6.19 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| クラッチ | 1 | 5.67 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 一巻の終わり | 1 | 5.91 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| ゲリラ戦 | 1 | 5.22 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 麦芽 | 1 | 5.40 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 同盟国 | 1 | 4.40 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| 涼し気 | 1 | 5.50 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 掴みどころがない | 1 | 5.98 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| 寸での所で | 1 | 5.67 |
| 搬入口 | 1 | 5.45 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 広葉樹林 | 1 | 6.27 |
| ラポール | 1 | 7.29 |
Showing 2501 - 2600 of 14,010 words