Gardenia Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1599 min
Estimated reading time per work
Words 66,179
Sentences 7,467
Characters 127,906
Unique Words 7,714
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,832
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9
Word List (7,714 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長い間 | 5 | 4.02 |
| 考え込む | 5 | 3.53 |
| 事務員 | 5 | 4.73 |
| 見え | 5 | 2.91 |
| 立てて | 5 | 3.18 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| 同様に | 5 | 3.46 |
| 後ずさり | 5 | 4.56 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| もん | 4 | 2.71 |
| 行けません | 4 | 3.55 |
| ペンナイフ | 4 | 7.11 |
| たった一つ | 4 | 4.29 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 上背 | 4 | 4.98 |
| 生活 | 4 | 2.93 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| 臆病 | 4 | 4.17 |
| 愛しの | 4 | 4.59 |
| 進行中 | 4 | 4.89 |
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 了解 | 4 | 3.26 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 薬 | 4 | 3.12 |
| おもてなし | 4 | 4.65 |
| 待機 | 4 | 3.37 |
| 策 | 4 | 3.50 |
| 輝き | 4 | 3.35 |
| 所有 | 4 | 3.86 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| 先に | 4 | 2.69 |
| 不可解 | 4 | 4.14 |
| 引く | 4 | 2.90 |
| 半 | 4 | 3.51 |
| 自動車 | 4 | 4.22 |
| 無愛想 | 4 | 4.62 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| して遣る | 4 | 3.56 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| その頃 | 4 | 3.75 |
| 確保 | 4 | 3.24 |
| 指図 | 4 | 4.71 |
| ノック | 4 | 3.54 |
| たじろぐ | 4 | 4.29 |
| 疲れ | 4 | 3.16 |
| とうとう | 4 | 3.70 |
| 驚くべき | 4 | 4.09 |
| 並んで | 4 | 3.28 |
| 小切手 | 4 | 5.07 |
| 女給 | 4 | 5.17 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| 利口 | 4 | 4.95 |
| 雰囲気 | 4 | 2.89 |
| 手負い | 4 | 3.20 |
| と言うことは | 4 | 3.00 |
| 英国人 | 4 | 5.79 |
| お願いだから | 4 | 4.33 |
| 示し | 4 | 3.48 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| 贈る | 4 | 3.63 |
| こんがらかる | 4 | 6.25 |
| 雨戸 | 4 | 5.19 |
| 頭脳 | 4 | 3.87 |
| 老紳士 | 4 | 4.77 |
| 考えられない | 4 | 3.83 |
| いいところ | 4 | 4.00 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 放つ | 4 | 2.58 |
| 金髪 | 4 | 3.45 |
| 預け | 4 | 3.62 |
| 痕跡 | 4 | 3.90 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| 排除 | 4 | 3.51 |
| 話しかける | 4 | 3.15 |
| 本人 | 4 | 2.96 |
| お知らせ | 4 | 4.09 |
| 入り | 4 | 3.18 |
| ぶらつく | 4 | 4.90 |
| 何事か | 4 | 3.83 |
| 早晩 | 4 | 5.16 |
| 駆け | 4 | 3.38 |
| 厄介 | 4 | 3.27 |
| 時の | 4 | 2.80 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| 甲高い | 4 | 3.95 |
| 午後 | 4 | 3.43 |
| 付ける | 4 | 3.02 |
| 向き直る | 4 | 3.58 |
| 花束 | 4 | 4.35 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 痛み | 4 | 3.05 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 廃位 | 4 | 3.18 |
| 眩しい | 4 | 3.69 |
| 上がり | 4 | 3.47 |
| 突っ慳貪 | 4 | 5.34 |
Showing 1701 - 1800 of 7,714 words