Gardenia Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1599 min
Estimated reading time per work
Words 66,179
Sentences 7,467
Characters 127,906
Unique Words 7,714
1-Occurrence Words 3,740
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,832
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.9
Word List (7,714 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| ケチくさい | 1 | 5.77 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 一たび | 1 | 6.18 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 目からうろこ | 1 | 6.01 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 国外逃亡 | 1 | 5.59 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 二の句が継げない | 1 | 5.52 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 道義 | 1 | 5.62 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 法的文書 | 1 | 7.89 |
| 身体障害者 | 1 | 6.78 |
| 獄舎 | 1 | 5.99 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 回転式拳銃 | 1 | 6.12 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 古参兵 | 1 | 5.49 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 温室栽培 | 1 | 6.57 |
| 盗っ人 | 1 | 5.86 |
| 切符売り場 | 1 | 6.45 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| へま | 1 | 5.28 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 衣装箪笥 | 1 | 5.84 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
Showing 7301 - 7400 of 7,714 words