"Common Tropes About Reincarnation in Another World" Senryu
(Senryu is a form of Japanese poetry similar to haiku) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暮伊豆 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I raise my voice to invigorate the world of "naro" Only those with cheat abilities can rise to the top in another world It's sad—if things are inconvenient, you get erased
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 466
Sentences 200
Characters 905
Unique Words 307
1-Occurrence Words 259
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 247
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 2.3
Word List (307 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氏 | 27 | 3.39 |
| は | 15 | 0.48 |
| に | 13 | 0.54 |
| 異世界 | 11 | 2.94 |
| の | 11 | 0.28 |
| が | 10 | 0.48 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 何故か | 6 | 2.92 |
| よ | 6 | 1.48 |
| て | 6 | 0.56 |
| で | 5 | 0.86 |
| れる | 4 | 1.22 |
| を | 4 | 0.41 |
| や | 3 | 1.75 |
| も | 3 | 1.04 |
| と | 3 | 0.77 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| ゴブリン | 3 | 2.93 |
| さ | 3 | 1.59 |
| には | 3 | 1.57 |
| る | 3 | 3.36 |
| スキル | 3 | 2.40 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| から | 3 | 1.17 |
| 猫 | 2 | 2.91 |
| 覚醒 | 2 | 3.73 |
| 感想 | 2 | 3.18 |
| られる | 2 | 1.68 |
| どの | 2 | 3.16 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 陸 | 2 | 3.77 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 巨乳 | 2 | 4.25 |
| のか | 2 | 1.74 |
| ドラゴン | 2 | 2.86 |
| 勇者 | 2 | 2.61 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| する | 2 | 1.24 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| ω | 2 | 4.11 |
| 川柳 | 2 | 5.82 |
| この | 2 | 1.58 |
| な | 2 | 1.04 |
| し | 2 | 1.60 |
| ギルド | 2 | 2.46 |
| 欄 | 2 | 4.08 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| って | 1 | 1.78 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 風音 | 1 | 3.16 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| ども | 1 | 3.26 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 返歌 | 1 | 6.35 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| ブー | 1 | 4.86 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 毒を盛る | 1 | 5.43 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 海里 | 1 | 5.87 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 受付嬢 | 1 | 3.76 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 307 words