Older brother is mine. And I am older brother's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have an older brother who is two years my senior. Unlike me, my brother is tall, handsome, good at sports and studying, and kind. You'd think he has no flaws—he's just pure talent. I respect my older brother and am proud of him. Though I don't know what my brother thinks of me... ...I love my older brother.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 450
Characters 6,444
Unique Words 862
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とかで | 1 | 3.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| けども | 1 | 3.93 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ２度と | 1 | 4.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| それより | 1 | 3.35 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 862 words