Older brother is mine. And I am older brother's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have an older brother who is two years my senior. Unlike me, my brother is tall, handsome, good at sports and studying, and kind. You'd think he has no flaws—he's just pure talent. I respect my older brother and am proud of him. Though I don't know what my brother thinks of me... ...I love my older brother.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 450
Characters 6,444
Unique Words 862
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利用目的 | 1 | 6.23 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| より | 1 | 2.31 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| いい | 1 | 2.05 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| る | 1 | 3.36 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 子熊 | 1 | 5.02 |
Showing 201 - 300 of 862 words