Older brother is mine. And I am older brother's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have an older brother who is two years my senior. Unlike me, my brother is tall, handsome, good at sports and studying, and kind. You'd think he has no flaws—he's just pure talent. I respect my older brother and am proud of him. Though I don't know what my brother thinks of me... ...I love my older brother.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 450
Characters 6,444
Unique Words 862
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡散 | 2 | 5.35 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| やっぱ | 2 | 3.52 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| や | 2 | 1.75 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 兄 | 2 | 2.88 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| 花柄 | 2 | 5.06 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| おう | 1 | 3.25 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| 爪先立ち | 1 | 5.67 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| しかない | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 862 words