Older brother is mine. And I am older brother's. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徳田タクト卍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have an older brother who is two years my senior. Unlike me, my brother is tall, handsome, good at sports and studying, and kind. You'd think he has no flaws—he's just pure talent. I respect my older brother and am proud of him. Though I don't know what my brother thinks of me... ...I love my older brother.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,255
Sentences 450
Characters 6,444
Unique Words 862
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 466
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 7.2
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶ちきる | 1 | 7.29 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 子熊 | 1 | 5.02 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 兄弟愛 | 1 | 6.10 |
| ー | 1 | 2.29 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| それに | 1 | 2.23 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| る | 1 | 3.36 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 862 words