"My master said something like 'You are a tool for revenge,' but this person clearly really likes me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My master is a supremely beautiful and powerful witch, renowned as truly magnificent... but it seems she loves me, her disciple, very much indeed. Recently she's been acting suspiciously, so I pressed her about it and she started talking about revenge, but she'll probably break if I keep pushing. ※This novel is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 313
Characters 6,451
Unique Words 1,146
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使える | 1 | 2.62 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 御多分に漏れず | 1 | 6.23 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| なの | 1 | 2.22 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 送り付ける | 1 | 5.33 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
Showing 601 - 700 of 1,146 words