"My master said something like 'You are a tool for revenge,' but this person clearly really likes me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My master is a supremely beautiful and powerful witch, renowned as truly magnificent... but it seems she loves me, her disciple, very much indeed. Recently she's been acting suspiciously, so I pressed her about it and she started talking about revenge, but she'll probably break if I keep pushing. ※This novel is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 313
Characters 6,451
Unique Words 1,146
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| もう少しのところで | 1 | 6.49 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ごっちゃ | 1 | 5.17 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| ばぶばぶ | 1 | 6.28 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 彩度 | 1 | 5.88 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| である | 1 | 1.76 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 捌け口 | 1 | 5.41 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| でれでれ | 1 | 5.61 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 長過ぎる | 1 | 5.77 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| かね | 1 | 3.25 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
Showing 801 - 900 of 1,146 words