I don't mind being laughed at. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mariage's fiancé is very popular and well-liked. Even today, he gets hit on by jealous women, but Mariage doesn't mind. After all, Mariage was a lonely woman who used to write dream-like fiction. Someone like her couldn't possibly end up with a fiancé who seemed like he had jumped straight out of a 2D world. That's how she keeps herself grounded.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,277
Sentences 119
Characters 2,507
Unique Words 518
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 339
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.7
Word List (518 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 57 | 0.56 |
| の | 53 | 0.28 |
| が | 44 | 0.48 |
| を | 43 | 0.41 |
| に | 30 | 0.54 |
| と | 30 | 0.77 |
| で | 28 | 0.86 |
| は | 26 | 0.48 |
| いる | 19 | 1.00 |
| な | 19 | 1.04 |
| れる | 15 | 1.22 |
| も | 14 | 1.04 |
| 婚約者 | 14 | 3.09 |
| 相手 | 12 | 2.18 |
| 方 | 12 | 1.96 |
| 本命 | 11 | 3.97 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| だ | 11 | 1.16 |
| する | 10 | 1.24 |
| なる | 9 | 1.37 |
| そんな | 8 | 1.84 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| 前世 | 8 | 3.21 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 夢 | 7 | 2.91 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 某 | 7 | 3.78 |
| られる | 6 | 1.68 |
| こと | 6 | 1.30 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 素敵 | 5 | 3.41 |
| し | 5 | 1.60 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| ネタ | 4 | 3.78 |
| 偽装 | 4 | 3.92 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| か | 4 | 1.46 |
| サイト | 4 | 4.11 |
| ネット | 4 | 3.69 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| です | 4 | 1.71 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 同好の士 | 4 | 5.38 |
| その | 4 | 1.44 |
| 浮かぶ | 4 | 2.94 |
| のに | 4 | 2.21 |
| だから | 4 | 1.99 |
| して | 4 | 1.31 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 二次元 | 3 | 4.76 |
| 隠れ蓑 | 3 | 4.84 |
| 喪女 | 3 | 4.85 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| よ | 3 | 1.48 |
| マリアージュ | 3 | 5.08 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| として | 3 | 1.89 |
| をして | 3 | 2.06 |
| では | 3 | 1.75 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 文化 | 3 | 3.71 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| から | 3 | 1.17 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ので | 3 | 1.80 |
| この方 | 3 | 3.99 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 書きなぐる | 3 | 5.54 |
| しか | 3 | 2.33 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| には | 3 | 1.57 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
Showing 1 - 100 of 518 words