The Snowman Young Lady Takes Revenge on the Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋の桜子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a submission for the Naro Radio Grand Prix 3. A prince is bedridden. While confessing his past sins. It's too late now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 378
Sentences 57
Characters 753
Unique Words 218
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 6.6
Word List (218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅い | 1 | 3.19 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 見上げる様 | 1 | 6.04 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| それが | 1 | 2.31 |
| になると | 1 | 3.20 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 禁欲生活 | 1 | 5.90 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ひと袋 | 1 | 6.21 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 複雑骨折 | 1 | 5.56 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| パイパイ | 1 | 6.12 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 椀型 | 1 | 6.81 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| では | 1 | 1.75 |
| 氷山 | 1 | 5.02 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| 前夜祭 | 1 | 5.40 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
| つい | 1 | 3.19 |
| も | 2 | 1.04 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| そして | 2 | 1.87 |
| する | 2 | 1.24 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 芸術家 | 2 | 4.85 |
| 生まれ変わる | 2 | 4.01 |
| な | 2 | 1.04 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| ド | 2 | 3.66 |
| から | 2 | 1.17 |
| で | 2 | 0.86 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 創る | 2 | 3.84 |
| られる | 2 | 1.68 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 聴こえる | 3 | 4.56 |
| 板 | 3 | 1.29 |
Showing 101 - 200 of 218 words