The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけど | 1 | 2.44 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| スカル | 1 | 4.76 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 打ち落とす | 1 | 4.88 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words