The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| お | 1 | 2.11 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 片膝をつく | 1 | 5.30 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words