The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 207 | 0.28 |
| を | 171 | 0.41 |
| に | 145 | 0.54 |
| は | 138 | 0.48 |
| が | 132 | 0.48 |
| て | 99 | 0.56 |
| 私 | 88 | 1.50 |
| で | 53 | 0.86 |
| 魔力 | 48 | 2.17 |
| と | 45 | 0.77 |
| な | 33 | 1.04 |
| リス | 32 | 3.28 |
| 倉 | 32 | 3.35 |
| 剣 | 28 | 2.24 |
| いる | 25 | 1.00 |
| 板 | 24 | 1.29 |
| 光 | 20 | 2.41 |
| だ | 20 | 1.16 |
| する | 17 | 1.24 |
| れる | 16 | 1.22 |
| 周囲 | 16 | 2.52 |
| こと | 15 | 1.30 |
| も | 15 | 1.04 |
| さ | 14 | 1.59 |
| 戦斧 | 14 | 4.17 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| として | 13 | 1.89 |
| 男 | 12 | 2.13 |
| 地面 | 12 | 2.67 |
| から | 12 | 1.17 |
| ながら | 12 | 1.91 |
| 闇 | 12 | 2.79 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 氷 | 12 | 2.98 |
| 装 | 11 | 3.79 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 魔 | 11 | 2.55 |
| 屋敷 | 11 | 2.89 |
| 佝僂 | 10 | 2.10 |
| か | 10 | 1.46 |
| 骸骨 | 10 | 3.90 |
| 魔法 | 10 | 1.91 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| その | 9 | 1.44 |
| の様に | 9 | 2.34 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| には | 9 | 1.57 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| 問いかける | 8 | 3.50 |
| よ | 8 | 1.48 |
| そう | 8 | 1.75 |
| せる | 8 | 2.17 |
| まで | 8 | 1.84 |
| え | 8 | 2.39 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| せ | 8 | 2.05 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 骨 | 7 | 3.21 |
| 世界 | 7 | 2.18 |
| 黄金 | 7 | 3.51 |
| 展開 | 7 | 3.04 |
| 為に | 7 | 2.22 |
| 王国 | 7 | 2.54 |
| 漆黒 | 7 | 3.61 |
| 数 | 7 | 2.61 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| とは | 7 | 1.95 |
| 今 | 7 | 1.97 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| クラウン | 7 | 4.20 |
| 現れる | 7 | 2.76 |
| 皇女 | 7 | 3.79 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 凍る | 6 | 3.75 |
| 一瞬 | 6 | 2.69 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 更に | 6 | 2.42 |
| なり | 6 | 2.48 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 驚く | 6 | 2.62 |
| 色 | 6 | 2.73 |
| 前 | 6 | 2.31 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| して | 6 | 1.31 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| さっき | 6 | 2.78 |
| 使える | 6 | 2.62 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 不気味 | 6 | 3.60 |
| させる | 6 | 2.36 |
| 構える | 5 | 3.27 |
| 終わる | 5 | 2.44 |
| 辺り | 5 | 3.04 |
| そして | 5 | 1.87 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 感じ | 5 | 2.29 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| はぁ | 5 | 2.88 |
| 軍勢 | 5 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words