The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 金眼 | 1 | 5.05 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| お | 1 | 2.11 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| つい | 1 | 3.19 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| となる | 1 | 2.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
Showing 901 - 1000 of 1,060 words