The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほう | 1 | 2.88 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| では | 1 | 1.75 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 金眼 | 1 | 5.05 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
Showing 301 - 400 of 1,060 words