The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| によって | 2 | 2.54 |
| う | 2 | 2.61 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 間一髪 | 2 | 4.50 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 煌々 | 2 | 4.54 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| より | 2 | 2.31 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| くれる | 2 | 1.97 |
Showing 601 - 700 of 1,060 words