The two princesses held hands together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Princess Sistine and Imperial Princess Clarisse are best friends. A suspicious man named Ernir suddenly appears before them and says he aims to take the life of Clarisse, who possesses enormous magical power but cannot use magic. To protect Clarisse, Sistine stands up to him!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,464
Sentences 417
Characters 6,256
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どう | 1 | 2.34 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| スカル | 1 | 4.76 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 601 - 700 of 1,060 words