Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
Showing 1 - 100 of 931 words