Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 本 | 1 | 2.87 |
Showing 301 - 400 of 931 words