Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腰掛ける | 2 | 4.01 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 黒ぶち | 1 | 6.30 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
Showing 301 - 400 of 931 words