Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余り | 1 | 2.47 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| とある | 1 | 3.37 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 冷えこむ | 1 | 6.45 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| それを | 1 | 2.10 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
Showing 401 - 500 of 931 words