Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| んで | 1 | 3.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
Showing 401 - 500 of 931 words