Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| それを | 1 | 2.10 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 931 words