Strawberry and Lily Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
嶋倉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
You can only meet a story for the first time, once. The excitement of encountering a story, little by little every day. This is a collection of short yuri stories with that as its motto. It's packed with all sorts of stories—happy ones, sad ones. When you grow tired of your everyday routine, why not peek inside?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 7 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,487
Sentences 347
Characters 4,832
Unique Words 931
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 244
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところで | 1 | 2.57 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 黒ぶち | 1 | 6.30 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| とる | 1 | 3.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 当てもない | 1 | 5.43 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 院内 | 1 | 5.28 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 目があう | 1 | 5.43 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 低め | 1 | 4.49 |
Showing 501 - 600 of 931 words