"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実に | 1 | 3.02 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| アヒル口 | 1 | 5.97 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| グラート | 1 | 4.93 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 人頼り | 1 | 6.75 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| クスッと | 1 | 5.15 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 二眼 | 1 | 5.38 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 携帯小説 | 1 | 6.45 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| キャット | 1 | 5.59 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
Showing 901 - 1000 of 5,877 words