"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光 | 8 | 2.41 |
| 何故 | 8 | 2.62 |
| たまに | 8 | 3.27 |
| 拭く | 8 | 3.81 |
| 入り | 8 | 3.18 |
| こうして | 8 | 2.83 |
| 思考 | 8 | 3.07 |
| お昼 | 8 | 3.71 |
| お婆さん | 8 | 4.17 |
| 信仰 | 8 | 3.64 |
| 刺刀 | 8 | 3.16 |
| 気づく | 8 | 2.78 |
| 駄目 | 8 | 2.86 |
| 消費 | 8 | 3.31 |
| これだけ | 8 | 3.14 |
| かい | 8 | 2.98 |
| 手伝う | 8 | 3.17 |
| はーい | 7 | 3.77 |
| と言っても | 7 | 3.05 |
| 女性 | 7 | 2.55 |
| まじ | 7 | 4.25 |
| 仕舞う | 7 | 4.15 |
| 詰まり | 7 | 2.59 |
| 手上げ | 7 | 3.61 |
| 結局 | 7 | 2.91 |
| 注文 | 7 | 3.54 |
| 過ぎる | 7 | 2.60 |
| にて | 7 | 3.20 |
| 身体能力 | 7 | 3.57 |
| ウエストポーチ | 7 | 5.57 |
| 一時間 | 7 | 3.68 |
| ○ | 7 | 3.50 |
| よろしくお願いします | 7 | 3.42 |
| 同様 | 7 | 3.31 |
| っぽい | 7 | 3.06 |
| 赤い | 7 | 2.81 |
| そこそこ | 7 | 3.46 |
| 感動 | 7 | 3.58 |
| 肉まん | 7 | 4.70 |
| 続いて | 7 | 3.13 |
| す | 7 | 3.13 |
| 揚げ | 7 | 4.43 |
| 頃 | 7 | 2.85 |
| 鍵 | 7 | 3.33 |
| 申し訳ない | 7 | 3.42 |
| おっ | 7 | 3.38 |
| ですから | 7 | 2.87 |
| 助かる | 7 | 3.03 |
| 治す | 7 | 3.52 |
| 速さ | 7 | 3.57 |
| 否々 | 7 | 3.79 |
| なー | 7 | 3.13 |
| と言うのは | 7 | 2.57 |
| 口 | 7 | 2.30 |
| 幾つか | 7 | 3.13 |
| 続けて | 7 | 2.85 |
| あはは | 7 | 3.65 |
| 後にする | 7 | 4.01 |
| 余裕 | 7 | 2.89 |
| 二 | 7 | 2.60 |
| レシピ | 7 | 3.85 |
| 遠く | 7 | 3.08 |
| 止まる | 7 | 2.95 |
| 白身 | 7 | 4.95 |
| 匂い | 7 | 3.08 |
| 上げ | 7 | 2.67 |
| 無視 | 7 | 3.03 |
| 進む | 7 | 2.84 |
| 時の | 7 | 2.80 |
| じゃが | 7 | 3.56 |
| 着替え | 7 | 3.45 |
| 伝える | 7 | 2.98 |
| このまま | 7 | 2.79 |
| 一気に | 7 | 2.98 |
| 二人とも | 7 | 3.32 |
| 店長 | 7 | 3.99 |
| 一枚 | 7 | 3.36 |
| 受け取る | 7 | 3.03 |
| 教える | 7 | 3.17 |
| 射手 | 7 | 3.08 |
| こう言う | 7 | 2.87 |
| 小さな | 7 | 2.71 |
| 早 | 7 | 3.69 |
| 本人 | 7 | 2.96 |
| 久しぶりに | 7 | 3.56 |
| 予定 | 7 | 2.83 |
| ありがとう | 7 | 2.86 |
| 現れる | 7 | 2.76 |
| 甘え | 7 | 3.70 |
| 今回 | 7 | 2.47 |
| 聞き | 7 | 3.08 |
| 一匹 | 7 | 3.41 |
| 覚える | 7 | 3.07 |
| ラノベ | 7 | 4.59 |
| 少々 | 7 | 3.17 |
| 光る | 7 | 3.26 |
| 事になる | 7 | 2.71 |
| 早く | 7 | 2.72 |
| コクリ | 7 | 4.44 |
| 助けて | 7 | 3.13 |
Showing 901 - 1000 of 5,877 words