"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 味玉 | 1 | 6.24 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 人頼り | 1 | 6.75 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 卵かけごはん | 1 | 6.15 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 上がり物 | 1 | 7.29 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 青のり | 1 | 5.69 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| フワッと | 1 | 5.39 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 道交法 | 1 | 6.64 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 必要とする | 1 | 4.13 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
Showing 1001 - 1100 of 5,877 words