"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| とりま | 1 | 5.44 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 定食 | 1 | 4.52 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| マイ箸 | 1 | 6.59 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ポテトフライ | 1 | 5.81 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 入れ食い | 1 | 5.47 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
Showing 1201 - 1300 of 5,877 words