"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 客単価 | 1 | 6.04 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 火を通す | 1 | 5.42 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 栂 | 1 | 4.62 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 乱獲 | 1 | 4.89 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| テヘッ | 1 | 5.65 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| チャーハン | 1 | 4.76 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| お土産話 | 1 | 5.79 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
Showing 1401 - 1500 of 5,877 words