"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 度数 | 1 | 4.85 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 魚醤 | 1 | 4.77 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| 猫娘 | 1 | 5.48 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 横一線 | 1 | 5.35 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| はる | 1 | 3.35 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| そちら様 | 1 | 6.11 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| ジャンキー | 1 | 5.60 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 買い物袋 | 1 | 5.27 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 名店 | 1 | 5.41 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 水洗い | 1 | 5.27 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
Showing 1501 - 1600 of 5,877 words