"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| そちら様 | 1 | 6.11 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 小５ | 1 | 6.18 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 網漁 | 1 | 6.48 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| サボテン | 1 | 4.90 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 下拵え | 1 | 5.11 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| でけぇ | 1 | 5.12 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 目掛け | 1 | 3.86 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| オフレコ | 1 | 5.78 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
Showing 1901 - 2000 of 5,877 words