"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味噌汁 | 3 | 4.30 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 使い方 | 3 | 3.53 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| さては | 3 | 4.53 |
| 避け | 3 | 3.12 |
| 桶 | 3 | 4.08 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 出来上がり | 3 | 4.48 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 一声 | 3 | 4.20 |
| 圧倒的 | 3 | 3.25 |
| デカい | 3 | 4.13 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 代わりに | 3 | 3.10 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 時代 | 3 | 3.09 |
| ｍ | 3 | 3.51 |
| 飲食店 | 3 | 4.47 |
| 殴る | 3 | 3.17 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 何事もなく | 3 | 4.30 |
| 気配 | 3 | 2.79 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| お帰りなさい | 3 | 3.97 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| 調味料 | 3 | 4.00 |
| 奥 | 3 | 2.86 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 恥ずかしい | 3 | 3.05 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 牛肉 | 3 | 4.56 |
| くう | 3 | 3.45 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| 拘束 | 3 | 3.37 |
| 張り出す | 3 | 4.68 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| 覚醒 | 3 | 3.73 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 期日 | 3 | 4.71 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 横 | 3 | 3.21 |
| 仕入れ | 3 | 4.04 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 持ち | 3 | 2.99 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 限り | 3 | 2.90 |
| ふん | 3 | 3.34 |
| 残った | 3 | 3.31 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 何者か | 3 | 3.80 |
| 話せる | 3 | 3.64 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 理系 | 3 | 5.09 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| 何でもいい | 3 | 4.10 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| お熱い | 3 | 5.50 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| 道具 | 3 | 3.19 |
| テヘペロ | 3 | 5.47 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 膝 | 3 | 3.14 |
| 全力 | 3 | 3.10 |
| 本気で | 3 | 3.19 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
Showing 1901 - 2000 of 5,877 words