"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 席数 | 1 | 6.06 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| めっさ | 1 | 5.58 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 青のり | 1 | 5.69 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ワイ | 1 | 4.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 蠍 | 1 | 4.33 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 背側 | 1 | 6.26 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 所帯染みる | 1 | 6.59 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 時給 | 1 | 5.16 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 射出 | 1 | 4.08 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| おける | 1 | 3.97 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
Showing 2001 - 2100 of 5,877 words