"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 天然に | 1 | 5.81 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 生簀 | 1 | 5.72 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 筋子 | 1 | 5.87 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 販促 | 1 | 5.68 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| レア | 1 | 3.64 |
| バカ売れ | 1 | 5.91 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 綺語 | 1 | 7.42 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| たるたる | 1 | 6.89 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 次のように | 1 | 5.09 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
Showing 2101 - 2200 of 5,877 words