"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 続報 | 1 | 5.11 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| でく | 1 | 4.20 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 卵スープ | 1 | 6.13 |
| 湿らす | 1 | 6.04 |
| 十六日 | 1 | 5.37 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 客単価 | 1 | 6.04 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| ホルスター | 1 | 4.78 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 廃油 | 1 | 6.02 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| レイ | 1 | 2.43 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 報う | 1 | 4.42 |
Showing 2501 - 2600 of 5,877 words