"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 上がり物 | 1 | 7.29 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 真南 | 1 | 5.71 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 豚骨 | 1 | 5.39 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 貯蔵室 | 1 | 6.15 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 括弧内 | 1 | 6.42 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 白鳥 | 1 | 4.47 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 捌ける | 1 | 4.81 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| まぁいっか | 1 | 5.41 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| たるたる | 1 | 6.89 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
Showing 2601 - 2700 of 5,877 words