"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 撃ち抜く | 1 | 4.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| アヒル口 | 1 | 5.97 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| イタッ | 1 | 5.54 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| クリームシチュー | 1 | 5.00 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| リロード | 1 | 4.95 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| また借り | 1 | 5.23 |
Showing 2601 - 2700 of 5,877 words