"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辛うじて | 2 | 3.67 |
| つい | 2 | 3.19 |
| 東西南北 | 2 | 4.68 |
| 人付き合い | 2 | 4.76 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
| 一食 | 2 | 5.08 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| お好み焼き | 2 | 4.60 |
| 係る | 2 | 3.24 |
| 黒歴史 | 2 | 4.40 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 航海 | 2 | 4.29 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| ルンルン気分 | 2 | 5.70 |
| 炒め | 2 | 4.65 |
| 言い張る | 2 | 4.26 |
| 飲める | 2 | 3.94 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 特訓 | 2 | 3.95 |
| いつ振り | 2 | 5.02 |
| 乗り | 2 | 3.70 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 切り | 2 | 3.60 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| パット | 2 | 4.88 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 加熱 | 2 | 4.48 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| レモン | 2 | 4.22 |
| 浸す | 2 | 4.39 |
| 高め | 2 | 3.79 |
| 色々あって | 2 | 4.33 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 壮観 | 2 | 4.62 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| 数値 | 2 | 3.94 |
| 翼 | 2 | 3.09 |
| 食料 | 2 | 3.36 |
| 一晩 | 2 | 3.96 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 全長 | 2 | 4.06 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 関連 | 2 | 3.73 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 心惹かれる | 2 | 5.20 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 割り振る | 2 | 4.28 |
| 人里 | 2 | 4.35 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| 西側 | 2 | 4.12 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| ガチャ | 2 | 4.48 |
| 羅睺 | 2 | 6.06 |
| 丸々 | 2 | 4.39 |
| 遙か | 2 | 3.87 |
| 付近 | 2 | 3.43 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| やべえ | 2 | 4.55 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| に越したことはない | 2 | 4.57 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 風味 | 2 | 3.98 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 顔出し | 2 | 4.96 |
| 転ぶ | 2 | 3.77 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| かつ丼 | 2 | 5.68 |
| トマト | 2 | 4.10 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 損傷 | 2 | 4.11 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 麺 | 2 | 4.13 |
| 軽減 | 2 | 4.04 |
| どんだけ | 2 | 3.90 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
Showing 2701 - 2800 of 5,877 words