"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 八つ手 | 2 | 4.26 |
| 下らない | 2 | 3.81 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| 暇もなく | 2 | 4.45 |
| 森の奥 | 2 | 4.09 |
| 気持ちよい | 2 | 4.24 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 生き甲斐 | 2 | 5.05 |
| 近いうちに | 2 | 4.26 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 焼き魚 | 2 | 4.67 |
| 飲める | 2 | 3.94 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 経営 | 2 | 3.82 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| スッキリ | 2 | 4.24 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| お好み焼き | 2 | 4.60 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| 一日目 | 2 | 4.64 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 食っちゃ寝 | 2 | 5.38 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 魔法陣 | 2 | 3.14 |
| 人混み | 2 | 4.22 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 迷わず | 2 | 4.19 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| 後々 | 2 | 3.94 |
| わいわい | 2 | 4.67 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| ぶっちゃけ | 2 | 3.90 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| ショッピング | 2 | 5.02 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| じ | 2 | 3.54 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| 現状 | 2 | 3.13 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| 見当たらない | 2 | 3.87 |
| 染み | 2 | 4.05 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 話し相手 | 2 | 4.52 |
| ルンルン気分 | 2 | 5.70 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| 後見 | 2 | 4.83 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| くらいなら | 2 | 3.63 |
| ワンピース | 2 | 3.96 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 裏手 | 2 | 4.25 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| いい天気 | 2 | 4.74 |
| 民衆 | 2 | 3.87 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| ポカポカ | 2 | 4.88 |
| 海水浴 | 2 | 4.69 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 縦 | 2 | 3.75 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| タマネギ | 2 | 4.81 |
| 人付き合い | 2 | 4.76 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 対決 | 2 | 4.16 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| がる | 2 | 2.87 |
Showing 2701 - 2800 of 5,877 words