"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お食事処 | 2 | 6.25 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| コンソメ | 2 | 4.87 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 蒸篭 | 2 | 5.99 |
| レモン | 2 | 4.22 |
| あれだけ | 2 | 3.46 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| キャッキャッ | 2 | 5.43 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| ごゆっくり | 2 | 4.61 |
| 倍々 | 2 | 5.08 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 後々 | 2 | 3.94 |
| ベトベト | 2 | 5.30 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| 匂いがする | 2 | 4.18 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 一安心 | 2 | 4.34 |
| 清潔 | 2 | 4.26 |
| わいわい | 2 | 4.67 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 梅干 | 2 | 5.38 |
| とすると | 2 | 3.56 |
| ずる | 2 | 4.33 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| いつ振り | 2 | 5.02 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 漬け | 2 | 4.32 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| オッケー | 2 | 4.35 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 到達 | 2 | 3.53 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| お好み焼き | 2 | 4.60 |
| ボディソープ | 2 | 5.67 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| ぼそぼそ | 2 | 4.65 |
| 一人旅 | 2 | 4.96 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 食っちゃ寝 | 2 | 5.38 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 徒歩 | 2 | 4.01 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| とろみ | 2 | 5.01 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| そびれる | 2 | 4.82 |
| 騙されたと思って | 2 | 5.47 |
| お通し | 2 | 4.95 |
| 触感 | 2 | 4.99 |
| ボディーソープ | 2 | 5.92 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| ネギ | 2 | 4.66 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| 大学生 | 2 | 4.45 |
| 女の人 | 2 | 4.06 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 心惹かれる | 2 | 5.20 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 貢献 | 2 | 4.04 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| 何でしたら | 2 | 5.20 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 関連 | 2 | 3.73 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| バジル | 2 | 4.79 |
| 始末 | 2 | 3.55 |
| 纏う | 2 | 3.15 |
| 飲み食い | 2 | 4.68 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 術者 | 2 | 3.79 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
Showing 2801 - 2900 of 5,877 words