"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| スクーター | 1 | 5.52 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 道交法 | 1 | 6.64 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 飢えに苦しむ | 1 | 5.88 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 酢の物 | 1 | 5.73 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 客単価 | 1 | 6.04 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ワサビ | 1 | 5.09 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 朝夕食 | 1 | 6.99 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| ツーリング | 1 | 5.75 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| ダンディー | 1 | 5.21 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
Showing 201 - 300 of 5,877 words