"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口大 | 2 | 5.08 |
| 敬遠 | 2 | 4.72 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 孤児 | 2 | 4.00 |
| 生息 | 2 | 3.94 |
| ぼさぼさ | 2 | 4.79 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 偉い人 | 2 | 4.25 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| お嫁さん | 2 | 4.21 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| テスター | 2 | 5.46 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 猛虎 | 2 | 4.12 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 数値 | 2 | 3.94 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 版 | 2 | 3.77 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| バッチリ | 2 | 4.31 |
| 切り | 2 | 3.60 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 損傷 | 2 | 4.11 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 地方 | 2 | 3.49 |
| 練り物 | 2 | 5.70 |
| 唖 | 2 | 4.29 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| とと | 2 | 4.19 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 馴染む | 2 | 3.96 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| ほらほら | 2 | 4.35 |
| 詳しくは | 2 | 3.95 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
| 甘く | 2 | 3.72 |
| からって | 2 | 3.70 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 求人 | 2 | 5.19 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| お言葉 | 2 | 3.77 |
| 裏手 | 2 | 4.25 |
| 温度 | 2 | 3.78 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 選択肢 | 2 | 3.42 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 薄切り | 2 | 4.84 |
| 主食 | 2 | 4.50 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| 西側 | 2 | 4.12 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 叫び声 | 2 | 3.71 |
| キツイ | 2 | 4.21 |
| ターゲット | 2 | 4.10 |
| 貢献 | 2 | 4.04 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| 放る | 2 | 3.59 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| ぐうたら | 2 | 5.48 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| チャンス | 2 | 3.55 |
| 風味 | 2 | 3.98 |
| どうにかして | 2 | 3.99 |
| 注射 | 2 | 5.00 |
| そびれる | 2 | 4.82 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 現状 | 2 | 3.13 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 両方とも | 2 | 4.46 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| 更け | 2 | 4.53 |
| 刑 | 2 | 4.36 |
| 何回か | 2 | 4.25 |
| 稼げる | 2 | 3.86 |
| 気はない | 2 | 3.75 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 真ん中 | 2 | 3.53 |
| 一線 | 2 | 4.20 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
Showing 3001 - 3100 of 5,877 words