"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| パっと | 1 | 5.58 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 揚がる | 1 | 5.12 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 豚骨 | 1 | 5.39 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 応用力 | 1 | 5.25 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 楽チン | 1 | 5.77 |
| 不人気 | 1 | 4.92 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| かつお節 | 1 | 5.29 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 盛り付ける | 1 | 5.19 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| スクーター | 1 | 5.52 |
Showing 3201 - 3300 of 5,877 words