"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 名様 | 1 | 5.08 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 大型トラック | 1 | 5.37 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| マイカー | 1 | 6.28 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 蠍 | 1 | 4.33 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 黒死病 | 1 | 5.75 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 復讐心 | 1 | 4.89 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
Showing 3201 - 3300 of 5,877 words