"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| オフレコ | 1 | 5.78 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 注文完了 | 1 | 6.89 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 憂さ晴らし | 1 | 4.97 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| オッケイ | 1 | 5.95 |
| 生簀 | 1 | 5.72 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 括弧内 | 1 | 6.42 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| コーンスープ | 1 | 5.42 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| マルゲリータ | 1 | 5.04 |
| ボスキャラ | 1 | 5.69 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 命辛々 | 1 | 6.04 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 杖術 | 1 | 4.95 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| マイカー | 1 | 6.28 |
| 貢献度 | 1 | 4.87 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 情報量が多い | 1 | 6.05 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
Showing 3301 - 3400 of 5,877 words