"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 民衆 | 2 | 3.87 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| タマネギ | 2 | 4.81 |
| 触感 | 2 | 4.99 |
| 寝れる | 2 | 4.95 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| 打ち抜く | 2 | 4.58 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| 眠い | 2 | 3.83 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| レモン | 2 | 4.22 |
| 焼き魚 | 2 | 4.67 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| お次 | 2 | 4.75 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 解決 | 2 | 3.27 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| 二人分 | 2 | 4.38 |
| 炒め | 2 | 4.65 |
| 投入 | 2 | 3.76 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| 竈 | 2 | 4.55 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 下準備 | 2 | 4.44 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| プー | 2 | 5.29 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| ひっくり返す | 2 | 4.14 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 豪勢 | 2 | 4.42 |
| ご都合主義 | 2 | 4.94 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 陥る | 2 | 3.50 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| 辛うじて | 2 | 3.67 |
| 歩き出す | 2 | 3.87 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 込み | 2 | 3.73 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 尋問 | 2 | 3.98 |
| 焼き目 | 2 | 5.51 |
| それ相応 | 2 | 4.25 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| 東西南北 | 2 | 4.68 |
| 大学生 | 2 | 4.45 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| ストレス解消 | 2 | 5.14 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 香ばしい | 2 | 4.22 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 切り口 | 2 | 4.68 |
| 高め | 2 | 3.79 |
| 後部座席 | 2 | 4.78 |
| 精神的 | 2 | 3.59 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 洗い流す | 2 | 4.42 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 術者 | 2 | 3.79 |
| 蒸篭 | 2 | 5.99 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 世途 | 2 | 4.83 |
| 負担 | 2 | 3.51 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 宿屋 | 2 | 3.54 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| こっちゃ | 2 | 4.76 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 取り押さえる | 2 | 4.28 |
| 右側 | 2 | 3.97 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 一日目 | 2 | 4.64 |
| おっと | 2 | 3.55 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 氷塊 | 2 | 4.60 |
Showing 3501 - 3600 of 5,877 words