"Slack-Jawed Otherworld Cheat Eating Tour"
or
"Carefree Otherworld Cheat Eating and Wandering Record" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なすびいふん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hirano Kazuki was an ordinary science university student who died from a common paperwork mistake. As an apology, God gave him a cheat and the otherworldly life he'd always dreamed of. But after all, he's just an ordinary person and a Japanese one at that. Since he can't do anything so grand, he travels seeking little by little to improve his life—or rather, to improve his food life. Along the way, he meets companions, earns money, gets caught up in troublesome situations, and even experiences romance (planned). This is the carefree otherworldly wandering record of an ordinary person who received a cheat and loves delicious food.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 26
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,662
Sentences 5,504
Characters 98,720
Unique Words 5,877
1-Occurrence Words 2,705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,610
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.0
Word List (5,877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この場合 | 3 | 3.78 |
| はずだ | 3 | 2.64 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 泳ぐ | 3 | 3.75 |
| 各 | 3 | 3.30 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| 直撃 | 3 | 3.54 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| それとも | 3 | 3.02 |
| 寝そべる | 3 | 4.31 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 気配 | 3 | 2.79 |
| おはよう | 3 | 3.57 |
| 効果 | 3 | 2.77 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| タレ | 3 | 4.33 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
| 訳じゃない | 3 | 3.07 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| ガツガツ | 3 | 4.90 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 月光 | 3 | 4.21 |
| 店内 | 3 | 3.76 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 無力 | 3 | 3.70 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 閉じ込める | 3 | 3.69 |
| だい | 3 | 3.56 |
| 出ていく | 3 | 3.96 |
| 一つずつ | 3 | 4.26 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| ジャーキー | 3 | 5.05 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 応用 | 3 | 3.85 |
| 参加 | 3 | 2.93 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 左側 | 3 | 4.01 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 加算 | 3 | 3.61 |
| 直向 | 3 | 4.71 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| 心の中 | 3 | 3.40 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 誰が | 3 | 3.18 |
| テヘペロ | 3 | 5.47 |
| ふふ | 3 | 3.38 |
| 助手席 | 3 | 4.72 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| 食い物 | 3 | 4.34 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| わけでは無い | 3 | 2.90 |
| 話せる | 3 | 3.64 |
| シャワー室 | 3 | 5.07 |
| 人前 | 3 | 4.27 |
| お土産 | 3 | 3.83 |
| 頭部 | 3 | 3.46 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 牛肉 | 3 | 4.56 |
| レストラン街 | 3 | 6.21 |
| 数える | 3 | 3.87 |
| 体力 | 3 | 3.19 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 伝え | 3 | 3.05 |
| みたいです | 3 | 3.46 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 試す | 3 | 3.51 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 物理 | 3 | 3.28 |
| 何者か | 3 | 3.80 |
| 大きめ | 3 | 3.95 |
Showing 3801 - 3900 of 5,877 words